-
1 pressure grouting hole
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pressure grouting hole
-
2 напорное инъецирование раствора
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > напорное инъецирование раствора
-
3 tryckinjektering
pressure grouting -
4 шнек нагнетания
-
5 линия нагнетания
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линия нагнетания
-
6 магистраль нагнетания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > магистраль нагнетания
-
7 нагнетание
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нагнетание
-
8 циментиране под налягане
pressure cementationpressure cementationsмин.pressure cementingpressure groutingpressure groutingsБългарски-Angleščina политехнически речник > циментиране под налягане
-
9 injektering
grouting, injectioncementinjektering; cement injectiontryckinjektering; pressure grouting -
10 цементация
carbonization, carburizing, cementation, ( грунта) cement(-mix) grouting, pressure grouting, ( горных пород) grouting, case hardening, cementation process строит., cement stabilization* * *цемента́ция ж.1. ( грунта) стр. (pressure) grouting; ( по смежности понятий) grout injection (by extension of the concept of grouting)цемента́ция (гру́нта) осуществля́ется нагнета́нием, напр. цеме́нтного раство́ра в сква́жины — the rock condition is corrected by injecting, e. g., cement grout into (drilled) holes2. ( химико-термическая обработка стали) ( стадия науглероживания) carburizing; ( редко) carburization; (полный процесс; науглероживание и закалка) casehardening with carbon3. ( цветных металлов) electrolytic precipitationцемента́ция в твё́рдом карбюриза́торе — pack carburizingга́зовая цемента́ция — gas carburizingцемента́ция гру́нта гли́нистым раство́ром — clay groutingцемента́ция гру́нта цеме́нтным раство́ром — cement groutingжи́дкостная цемента́ция — liquid carburizing* * * -
11 цементация
1) General subject: carbonization, cementation2) Geology: case hardening (пород)3) Engineering: carburizing, cement grouting (грунта), cement injection, cement stabilization, cement-mix grouting (грунта), cementing, electrolytic precipitation (цветных металлов), grout, pressure grouting (грунта)4) Construction: carbonizing, cement soil stabilization (пород), cementation (поверхностного слоя металла), cementation process, consolidation grouting, grouting (грунта)5) Automobile industry: face hardening, pack hardening (в твёрдом карбюризаторе)6) Mining: cementation operation, grouting process7) Metallurgy: carbonisation, casehardening, casehardening with carbon, impregnation with carbon8) Oil: carburation, carburization (стали), case hardening, case-hardening, grouting, hard surfacing9) Dentistry: adhesive retention10) Oil&Gas technology carbonation11) Makarov: cased-hardening, consolidation, grouting (горных пород), surface hardening -
12 заливка цементного раствора под давлением
Универсальный русско-английский словарь > заливка цементного раствора под давлением
-
13 Auspressen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Auspressen
-
14 сторона нагнетания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сторона нагнетания
-
15 давление нагнетания
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление нагнетания
-
16 цементирование
cementation, cementing нефт., cementing process* * *цементи́рование с. стр.
(pressure) grouting* * * -
17 Toninjektion
-
18 Auspressverfahren
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Auspressverfahren
-
19 Injektion
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Injektion
-
20 Niederdruckverpressung
Niederdruckverpressung f low-pressure grouting (von Fugen); perimeter grouting (um eine Fläche herum)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Niederdruckverpressung
См. также в других словарях:
grouting — noun ( s) 1. : the process of applying or using grout by flowing it into place by gravity or under pressure 2. : grout 5 … Useful english dictionary
Michels Corporation — is an international utility, engineering, design and construction contractor based in Brownsville, Wisconsin. With more than 4,500 employees in its 15 divisions and subsidiaries, Michels is the largest construction company in Wisconsin. It… … Wikipedia
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium
Architecture and Civil Engineering — ▪ 2009 Introduction Architecture For Notable Civil Engineering Projects in work or completed in 2008, see Table (Notable Civil Engineering Projects (in work or completed, 2008)). Beijing was the centre of the world of architecture… … Universalium
Drax power station — Viewed from the east in October 2007 … Wikipedia
Landslide mitigation — Landslides can be triggered by many often concomitant causes. In addition to shallow erosion or reduction of shear strength caused by seasonal rainfall, causes triggered by anthropic activities such as adding excessive weight above the slope,… … Wikipedia
Mosul Dam — Spillway of the Mosul Dam Location 45 mi north of Mosul, Ninawa Governorate, Iraq Coordinates … Wikipedia
dam — dam1 /dam/, n., v., dammed, damming. n. 1. a barrier to obstruct the flow of water, esp. one of earth, masonry, etc., built across a stream or river. 2. a body of water confined by a dam. 3. any barrier resembling a dam. v.t. 4. to furnish with a … Universalium
Dam — /dam, dahm/, n. (Carl Peter) Henrik /kahrl pee ter hen rik/; Dan. /kahrddl pay teuhrdd hen rddik/, 1895 1976, Danish biochemist: Nobel prize for medicine 1943. * * * I Barrier built across a stream, river, or estuary to conserve water for such… … Universalium
Dam — This article is about structures for water impoundment. For other uses, see Dam (disambiguation). Hoover Dam, a concrete arch gravity dam in Black Canyon of the Colorado River. Lake Mead in the background is impounded by the dam … Wikipedia
harbours and sea works — Introduction harbour also spelled harbor any part of a body of water and the manmade structures surrounding it that sufficiently shelters a vessel from wind, waves, and currents, enabling safe anchorage or the discharge and loading of… … Universalium